Wow, you get to sit in the taxi cab! Won't that be fun?

Not really, as it turns out. Poor haircutter -- we were the first early morning appointment, and we filled MiniMax with loud wails of despair. The balloons did help a little...
(couldn't manage a pic of Aidan, since Jack continued to cry and cling to me throughout his brother's entire haircut...suffice to say he looked a lot like Jack did: first baffled and then distraught)

Here they are outside the store, looking handsome (and supremely unhappy) with their new shorter hair...